Suga publicou um novo pedido de desculpas através do Weverse após ser pego dirigindo uma scooter elétrica sob efeito de álcool
Redação Publicado em 26/08/2024, às 15h03 - Atualizado em 30/08/2024, às 11h03
No último domingo, 25, Suga, integrante do BTS, compartilhou um novo pedido de desculpas através da plataforma Weverse, após ser pego dirigindo uma scooter elétrica sob efeito de álcool.
O incidente foi noticiado no início do mês, durante a madrugada do dia 7 de agosto, o que levou o idol e a BigHit Music a se desculparem anteriormente, visto que após um teste de bafômetro, Suga teve a licença de direção e uma multa aplicada por violar as leis de trânsito.
Confira a tradução das novas palavras de Suga:
Olá. Aqui é o Suga.
É com vergonha que peço desculpas mais uma vez a todos vocês.
Peço desculpas profundamente por ter decepcionado e magoado meus fãs e todos que me amam através de meus erros.
Esqueci minha responsabilidade de retribuir o amor que recebi até agora, comportando-me de maneira adequada a esse amor, e cometi um grave erro.
Na noite de 6 de agosto, cometi o erro de andar de patinete elétrico na calçada depois de beber.
Também peço desculpas por causar muita confusão através do meu primeiro pedido de desculpas que publiquei às pressas em 7 de agosto.
Eu deveria ter pensado com mais profundidade e cuidado, mas não consegui.
Tudo é minha culpa. Devido ao meu descuido, todos que se preocupam comigo estão passando por um momento difícil.
Viverei minha vida refletindo e me esforçando para não cometer tais erros novamente.
Através deste incidente, deixei uma grande mancha nas memórias preciosas que criei junto com meus companheiros do BTS e nossos fãs, e manchei o nome do BTS.
Sinto muito por ter causado danos aos outros membros e ao nosso grupo, o que é difícil de expressar.
Lamento que os membros do BTS, que sempre acreditaram em mim, estejam sofrendo por minha causa.
E estou bem ciente da decepção que os fãs que me apoiaram e torceram devem ter sentido.
Não sinto nada além de pedir desculpas aos fãs que me deram mais amor do que eu merecia, apesar das minhas deficiências…
Porque sei que nenhuma palavra pode curar facilmente a dor e a decepção que causei aos meus fãs, estou profundamente arrependido das minhas ações e refletindo todos os dias com o coração pesado.
Mais uma vez, peço sinceras desculpas do fundo do meu coração aos fãs que ficaram magoados por minha causa.
Aceitarei não só as medidas disciplinares que serão decididas pelas autoridades no futuro, mas também qualquer crítica ou repreensão.
Por fim, mais uma vez inclino a cabeça e peço sinceras desculpas por causar polêmica e decepcionar muitas pessoas."
