Ashton Irwin, do 5 Seconds of Summer, abre o coração sobre morte de Liam Payne

Durante a tarde desta terça-feira, 22, Ashton Irwin, baterista do 5 Seconds of Summer, se abriu nas redes sociais após o falecimento de Liam Payne. O ex-One Direction foi encontrado sem vida na última quinta-feira, 17, após cair do terceiro andar do hotel onde estava hospedado em Buenos Aires, na Argentina.

Ambos os artistas faziam partes de bandas que, durante a última década, fizeram muito sucesso entre os jovens. Além disso, quando ainda estavam no início de carreira, entre os anos de 2011 e 2013, o 5 Seconds of Summer abriu alguns shows para o 1D, o que estabeleceu uma boa relação entre todos os integrantes.

Através do X (antigo Twitter), Ashton realizou uma série de publicações, onde reflete sobre sua perda repentina e a forma como era tratado pelo artista; confira as traduções abaixo:

Turma da Mônica

Conheça ou relembre 5 crossovers de Turma da Mônica

Pixar

Dia das Crianças: 5 crianças mais bagunceiras da Pixar

Tenho pensado nas vezes que estive com Liam, e em como ele era gentil comigo. Seja no backstage ou passando pelo aeroporto, ele sempre fazia o tempo valer a pena, e eu me sinto muito confuso com seu falecimento. Estou achando muito difícil de resumir o que sinto, foi uma perda muito grande para todos."

Been thinking on my times with Liam and how kind he was to me, wether backstage, passing by at an airport, he always made the time, I feel super confused by his passing and I’m finding it so hard to sum up the way it feels, such a massive loss for many.

— Ashton Irwin (@Ashton5SOS) October 22, 2024

Estou me sentindo com o coração afundado. Meus pensamentos estão com sua família, sua parceira, os outros membros do One Direction e com todos vocês. Eu sinto que às vezes eu estava sentado na primeira fila para assistir o Liam se apresentar e iluminar as viadas de vocês com suas performances com a banda. Ele se foi muito cedo. Isso é simplesmente horrível."

such a sunken heart feeling, my thoughts are with his family, partner, and the other 1D guys, and all of you. I feel at times I had a front row seat back in the day to watching Liam light up lives with his performances with the band. Gone to soon. This is just horrible

— Ashton Irwin (@Ashton5SOS) October 22, 2024

Eu tenho sentido medo de compartilhar meus sentimentos publicamente porque isso me apavora, mas eu estou tentando dizer que, no final do dia, eu sou grato de verdade por aqueles dias no início, quando realizávamos turnês e víamos o mundo como um sonho que se tornou realidade."

I’ve been afraid to share my feelings publicly cause it terrifies me, but all I’m trying to say is at the end of the day, I am really really thankful for those early days touring with him and seeing the world the way we did was a dream come true

— Ashton Irwin (@Ashton5SOS) October 22, 2024