Moana: Quem é a voz da personagem no live-action?
Não é Any Gabrielly; descubra quem será a atriz responsável por dublar Moana na adaptação live-action
Sendo um dos lançamentos da Disney mais esperados do ano, a adaptação live-action de “Moana” tem estreia nos cinemas brasileiros marcada para o dia 8 de julho, trazendo a estreante Catherine Laga’aia como a princesa protagonista, e Dwayne Johnson, o The Rock, assumindo o papel do semideus Maui mais uma vez.
A trama promete contar novamente os acontecimentos da animação de 2016, “Moana – Um Mar de Aventuras”, em que Moana se junta a Maui em uma missão para devolver o coração de Te Fiti e salvar a ilha em que ela vive.
Na nova versão, além de Catherine Laga’aia e Dwayne Johnson como os protagonistas, o live-action também contará com a participação de John Tui (The Legend of Baron To’a) interpretando Chefe Tui, pai de Moana; Frankie Adams (Dupla Perigosa) vivendo Sina, mãe da princesa; e Rena Owen (Star Wars: Episódio II – Ataque dos Clones) como Vovó Tala.
Diferente do caso de The Rock, que dublou Maui na animação, boa parte do elenco assume o papel pela primeira vez. Dessa forma, assim como o cast contará com novos nomes dando vida aos icônicos personagens, algo parecido tem acontecido no elenco da dublagem brasileira.
A mudança na dublagem brasileira
Acontece que, nas animações, Moana ganhou voz por meio da cantora e atriz Any Gabrielly, ex-integrante do Now United, que dublou a princesa polinésia em “Moana – Um Mar de Aventuras” (2016) e “Moana 2” (2024). Porém, Any não voltará para o live-action.
Por meio de um vídeo compartilhado nas redes sociais, a artista anunciou que, para a versão com pessoas reais, a responsável por dublar Moana será Bia Vasconcellos, cantora, atriz e influenciadora digital conhecida por ter participado do programa “Canta Comigo Teen” (Record TV), além de já ter participado de musicais como “Shrek: O Musical”, “Legalmente Loira” e ‘Meninas Malvadas’.
“Eu tô muito emocionada, gente. Eu conheço a Any desde 2014. A gente era muito pequenininha, e agora, olha isso!”, diz Bia no vídeo.
Ver essa foto no Instagram
“Moana” chega aos cinemas brasileiros em 8 de julho.
