Recreio
Busca
Facebook RecreioTwitter RecreioInstagram Recreio

Indiretas? Entenda a letra de 'Fraktsiya', novo single de Mark, do NCT, com Lee Young Ji

Nesta semana, Mark, do NCT, realizou seu novo lançamento solo com o single 'Fraktsiya'. Entenda as possíveis indiretas presentes na letra!

Redação Publicado em 16/12/2024, às 15h17 - Atualizado em 18/12/2024, às 10h58

WhatsAppFacebookTwitterFlipboardGmail
Concept photo de Mark e Lee Young Ji para o single 'Fraktsiya' - Divulgação/SM Entertainment
Concept photo de Mark e Lee Young Ji para o single 'Fraktsiya' - Divulgação/SM Entertainment

Na última segunda-feira, 16, Mark, integrante do NCT, lançou seu mais novo single “Fraktsiya”, faixa em colaboração com a rapper Lee Young Ji. A música, que possui fortes influências do hip-hop, chegou acompanhada de um videoclipe super produzido.

O novo lançamento, que antecipa a chegada de seu primeiro full álbum solo, previsto para chegar em abril do próximo ano, teve como inspiração a própria indústria do k-pop, conforme revelado por Mark em declaração. Por este motivo, a letra tem chamado a atenção do público nas redes sociais, principalmente devido às possíveis indiretas cantadas pelo idol.

Indireta à SM Entertainment?

Além de sua sonoridade pesada, que exalta as habilidades do integrante do NCT no rap, “Fraktsiya” faz uma referência à própria carreira do artista, conhecida por ser um dos cantores da indústria que mais realiza atividades.

Inclusive, o próprio título da faixa faz uma referência a este fato. Isso porque “Fraktsiya” é uma palavra russa que significa “facção” ou “espião”, representando uma pessoa que costuma operar de forma disfarçada em uma missão especial para uma organização. Com isso, podemos entender que Mark refere a si mesmo como um espião multifacetado que atua em diversas missões especiais — as units do NCT e seus projetos solo.

Já na letra, o canadense é ainda mais claro sobre suas inúmeras funções na indústria do k-pop. Ele diz:

“Ya, quantos compromissos em um dia (Baby escute)

Minhas milhas aéreas tiram a Lua de Mel do espaço (eu disse escute)

SM precisa esperar (SM escute)

O telefone está tocando uh, sessão de fotos com a Young Ji

Eu disse espere

Diga alguém que consegue fazer malabarismo com três times

E ainda consegue aparecer com o melhor álbum solo

Ao mesmo tempo sem tempo para descansar sem tempo (para descansar)”

Neste refrão, os versos em que Mark diz “Diga alguém que consegue fazer malabarismo com três times / E ainda consegue aparecer com o melhor álbum solo” são uma clara referência ao seu próprio trabalho, visto que, no NCT, o idol faz parte das sub-units NCT U, NCT 127 e NCT DREAM, além de também realizar lançamentos solos e ter participado do supergrupo da SM Entertainment, o SuperM.

Em seguida, o cantor se refere diretamente para a indústria do k-pop, dizendo:

“De volta à minha Rover

Todo o k-pop deveria olhar para mim agora

Deus é o meu poder

Sou o NCT”

Já na parte de Young Ji, também é possível notar uma possível indireta da artista para os haters, onde a rapper enaltece seu próprio talento e sucesso, afirmando que, agora, nada mais consegue assustá-la.

“Sou uma barata

Pise em mim e me queime, ainda terá outra de mim.

Um monstro com várias faces,

Isso é o que eu me tornei e nada me assusta.

[...]

Cite alguém que consegue fazer malabarismos como eu

Sem nenhuma ferramenta

Apenas maquiagem, jogando minhas fichas.

Eles nos chamam de papi ou mami

E você só fica aí

Como algum XX”

Confira o clipe completo de “Fraktsiya”!