Descubra quais são os nomes que Cha Eunwoo, MJ, JinJin, Moonbin, Rocky e Sanha, membros do ASTRO, usam para se identificar em inglês
Izabela Queiroz Publicado em 06/04/2024, às 09h00 - Atualizado em 09/04/2024, às 09h15
Além do nome que recebem dos pais ao nascerem, os idols de k-pop também são conhecidos por seus nomes artísticos, apelidos fofos dados pelos membros dos grupos ou fãs e, em alguns casos, por um nome em inglês. Isso porque, na Coreia do Sul, é comum que as pessoas recebam ou escolham algum nome da língua inglesa ao dar início aos estudos do idioma.
Exemplos de artistas da indústria da música sul-coreana que tem essa identidade, podem ser encontrados entre os membros do ASTRO, grupo da Fantagio, que debutou 26 de fevereiro de 2016 com o lançamento do álbum “Spring Up”, apresentando Cha Eunwoo, MJ, JinJin, Moonbin, Rocky e Sanha, como integrantes da formação.
A revelação dos nomes em inglês do sexteto foi realizada em 2020, quando eles participaram de um dos episódios do programa “Hidden Track 2”. Veja quais são eles:
Enquanto explicava a escolha de transformar 'Love Wheel' em um prefácio para o álbum 'Gateway', Cha Eunwoo (Lee Dong Min, pelo nome de batismo) se destacou por sua boa pronúncia em inglês, a qual ele justificou: “Eu estudei no exterior, nas Filipinas, por um tempo”. Foi nesse período que ele ganhou seu nome em inglês: Felix!
Moonbin, que usava seu nome de nascimento nos palcos, explicou que frequentou um jardim de infância inglês e que lá, era chamado de Jerry.
O maknae, Sanha, contou que durante seus tempos de escola, o nome inglês que usava era Chris. O idol veio ao mundo como Yoon San Ha.
O líder do grupo, Park Jin Woo que adotou o nome JinJin para promover sua carreira profissional, revelou que seu nome em inglês é Steve. Após Cha Eun Woo, Moonbin e Sanha, o MC do programa, Leeteuk, brincou: “Você não tinha um, certo Jinjin?”, mas Jinjin respondeu: "Não, eu tenho! Eu era Steve. Eu juro!"
O integrante mais velho e main vocalist, MJ, contou que Sebastian foi o nome dado a ele por seu professor inglês, senhor Kim, e que ele usava o nome às vezes. O nome de batismo do idol é, na verdade, Kim Myung Jun.
Por fim, Rocky explicou que seu nome em inglês era Philip. Vale mencionar que o main dancer foi registrado como Park Min Hyuk ao nascer.
