O capitulo de ‘Chapolin’ havia sido exibido somente no México
Recentemente, os fãs de ‘Chapolin’, que gerenciam na internet duas páginas dedicadas ao personagem, encontraram um episódio considerado perdido da série que nunca foi transmitido aqui no Brasil nem em nenhum outro lugar do mundo, com exceção do México.
O episódio, que é intitulado como "O bandido do hospital" ("No por mucho amenazar, nos madrugan más temprano", de 1974), foi divulgado no Instagram Chaves de Novo, que, segundo o site Omelete, se trata de um grupo que se dedica às criações de Roberto Bolaños.
Ver essa foto no Instagram
Então, a página que divulgou a informação do episódio, disse que o capítulo que nunca foi exibido se encontrava com um fã argentino, AlbanoConticello, que só conseguiu o episódio porque gravou, em um fita cassete, enquanto estava em 1985 no México.
Após isso, outro fã da série, que tomou conhecimento do videocassete, ShamblerCasper, conseguiu ajudar na disponibilização do episódio gravado para os administradores da página nas redes sociais.
A série ‘Chapolin’ teve sua produção e exibição pela rede de televisão mexicana Televisa, durante os anos de 1973 e 1979. Aqui no Brasil, sua popularidade foi conquistada ao ser transmitida pelo canal de televisão SBT, que exibiu os episódios de ‘Chapolin’ e também de ‘Chaves’ durante 36 anos, até 2018.