Descubra como foi o momento em que RM, Jin, Suga, J-Hope, Jimin, V e Jungkook, do BTS, emprestaram suas vozes à personagens da Disney
Izabela Queiroz Publicado em 12/12/2024, às 13h16
No mundo da dublagem, não é incomum encontrar celebridades que acabam sendo escaladas para dar voz a personagens de desenhos, filmes e séries, causando no público aquela sensação de já ter escutado aquele timbre vocal anteriormente em algum lugar.
Um dos exemplos mais notáveis de estúdios que gostam de realizar esse crossover entre personagens e famosos é a Disney. No Brasil, por exemplo, o apresentador, ator e humorista Fábio Porchat, se tornou responsável por dublar Olaf, em 'Frozen: Uma Aventura Congelante', enquanto a artista Zezé Motta emprestou sua incrível voz a vilã de 'A Pequena Sereia', Úrsula.
Ainda assim, você sabia que os membros do BTS já puderam dublar alguns dos personagens mais icônicos da Casa do Mickey?
Calma! A dublagem não foi oficial, mas ainda assim, é bem divertida! Acontece que, no episódio 109 do programa de variedades 'Run BTS!', de 2020, o septeto pôde interpretar vocalmente cenas de grandes filmes animados do selo, sendo eles 'O Rei Leão', 'Toy Story' e 'Zootopia'.
Em 'O Rei Leão', J-Hope dublou o grande antagonista, Scar, enquanto Jimin, Jin e RM deram voz ao trio de hienas Shenzi, Banzai e Ed, respectivamente. Vale lembrar que o filme foi lançado em 1994 para acompanhar a jornada de Simba que ainda filhote, após perder o pai, Mufasa, de forma trágica e orquestrada pelo tio, Scar, acaba se exilando longe das Terras do Reino até a vida adulta, quando retorna para ocupar o lugar de Rei da Selva que lhe pertence.
Já para a cena de 'Toy Story' (1995), longa-metragem do selo Pixar que acompanha os bonecos de Andy ganhando vida quando os humanos não estão por perto, Suga foi Woody, V dublou Buzz Lightyear e Jimin retornou para mais um papel: o dinossauro Rex.
Por fim, há 'Zootopia', animação de 2016 que acompanha a coelha Judy Hopps, quem, após se tornar policial, acaba descobrindo um grande crime que só poderá ser solucionado com a ajuda inesperada de uma raposa criminosa, Nick Wild. No episódio, a protagonista recebeu a voz de Jimin, enquanto Jin dublou Nick e Jungkook foi Flash, uma das preguiças do DVM (Departamento de Veículos Mamíferos).
Confira na íntegra:
Ainda que tenha sido uma grande brincadeira, as performances de alguns membros acabaram se destacando, sendo um deles Jimin! Isso porque, enquanto dublava Judy, o idol conseguiu transmitir perfeitamente a essência e emoções da personagem, o levando a ser elogiado pelos membros, pelo professor de dublagem que os acompanhou durante a gravação e pelos fãs.
No entanto, um elogio que surgiu nas redes sociais também ganhou um espaço especial. Acontece que o co-diretor e co-escritor por trás de 'Zootopia', Jared Bush, usou o X (antigo Twitter), para enaltecer o trabalho vocal de Jimin e sugerir uma possível e futura parceria. Ele escreveu:
"Eu estou super… impressionado… com você… Jimin… a sua interpretação… de Judy… é perfeita. Quando nós podemos… trabalhar juntos?! @BTS_twt (e obrigado @BUSANBOY___TWT pelo link!)".
Desde então, os fãs esperam um momento especial para que o idol ou o grupo completo participem de algum projeto de dublagem. Ainda que não tenha acontecido, a Disney trabalhou com o septeto em diversos outros projetos, sendo os mais recentes o documentário 'BTS Monuments: Beyond The Star' e o reality show 'Are You Sure?!', estrelado por Jimin e Jungkook.
Afinal, 'O Estranho Mundo de Jack' é um filme de Natal ou Halloween?
Superman: Tudo o que você precisa saber sobre David Corenswet
10 idols de k-pop que fazem aniversário perto do Natal
'Mufasa: O Rei Leão' se passa quanto tempo antes do primeiro filme?
'Mufasa: O Rei Leão' ganha trilha sonora: quais são as músicas do filme?
Segunda temporada de 'Percy Jackson e os Olimpianos' ganha personagens inéditos